“系统与零部件”：聚焦未来农业

Systems & Components: Focusing on the Future Farming 

导语：举世瞩目的农机盛会——Agritechnica 将于2015年11月8-14日在汉诺威展览馆再次举行。主办方德国农业协会（DLG）中国办公室将定期向来自中国的参展、参观代表以及行业内人士发布展会最新进展、新亮点以及为展商和观众提供的服务等。请持续关注Agritechnica中文官网（www.agritechnica.com.cn）和“Agritechnica德国汉诺威农机展”微信公众平台。

【亮点一】零部配件供应商：强有力的创新驱动者与解决方案提供者

“系统与零部件”（Systems & Components）作为现代农机装备创新发展的关键环节，自上届起被主办方作为重点关注和推广的概念。今年，来自全球800多家系统与零部件企业被安排在汉诺威展览馆核心区域——15、16和17号三个馆中集中展示，其中来自中国的40余家优秀的零部配件企业组成国家展团将在15与16号馆之间主通道闪耀亮相。主办方不仅对零部配件三个馆进行独立包装和宣传，还将在展会期间通过现场讲座、研讨会和主题展览等形式，以“未来农业前瞻与可持续发展”为主题，展示系统与组件的协调统一在机械的高效、可靠、安全与环保方面起到的重要作用。观众可以通过这一平台，直观形象地了解发动机、液压、传动、动力、舱室、电子等机械系统与零部件，以及相关的管理软件。

在“系统与零部件”展览长廊中，将更直观地向观众展示“农民/农场主—供应商—生产商”之间的紧密联系，并针对最终用户提供未来农业的行业解决方案。随着农业机械逐渐向复杂化、综合化、多样化发展，优化配置、协调统一的整体解决方案越来越受欢迎。而整体解决方案的提供，需要供应商内部体系中的每个个体更紧密的联系与协作。针对这一趋势，“系统与零部件”将重点关注农业工程、供应链管理、柔性制造、个体生产、智能化维护与管理、网络化生产、自有物流与一体化工程等。

同时，作为一个创新交流平台，“系统与零部件”将为专业人士提供交流研讨、建立商业联系的机会。

【服务一】“一对一商务对接”：与全球潜在客户交流的平台

2013年上届Agritechnica 展会上，来自47个国家的2900多家展商在此展示最新产品和技术发展趋势，约45万专业观众汇聚于此，其中包括来自贸易、采购与研发领域的10万观众。

为了让更多展商和观众更好地利用这一国际交流合作的机会，主办方将在官网（ http://www.agritechnica.com/matchmeet.html）上提供一个免费的在线交流平台——“一对一商务对接”。在这个平台注册登录之后，可以在展会前与潜在合作者建立联系，并于展会期间在“国际观众会客区”进一步洽谈。该服务将于2015年9月正式启用。

【服务二】经销商中心：一站式信息与服务中心

今年的Agritechnica 上，往届的“二手农机交易中心”将扩充为“经销商中心”，为来自全球的经销商和供应商提供一个一站式的信息交流与服务中心。届时将有50余家零售商、经销商组织、二手农机论坛和服务供应商集中在2号馆的“International Dealer and Service Provider Center”，为全球的专业观众、采购商或生产商提供二手农机维修与评估、采购、市场销售、人员培训、咨询、法律、保险、投资、货运物流、海关等不同领域的服务。